Voordat ze wegging, omhelsde Susan mij nog stevig.
« Wat er ook gebeurt, ik ben bij je. »
“Dank je wel, zus.”
« En Ellie, voor wat het waard is, ik denk dat je het juiste hebt gedaan. »
Die woorden hielden mij dagenlang op de been.
Op 30 december ontving ik een e-mail van de heer Baker.
Ellie, ik deel je mee dat de nieuwe eigenaren het pand op 24 januari officieel in bezit zullen nemen. De huidige bewoners zijn op de hoogte gebracht. Tot nu toe hebben ze geen juridisch advies ingewonnen om in beroep te gaan. Ik houd je op de hoogte van eventuele ontwikkelingen.
Dus ze gingen geen juridische strijd aangaan – waarschijnlijk omdat ze wisten dat het zinloos was. Het huis was van mij. Ik heb het verkocht. Einde verhaal.
Op 31 december, oudejaarsavond, bracht ik het alleen door. Ik ging niet naar feestjes. Ik ging niet in op uitnodigingen. Ik maakte gewoon een eenvoudig diner klaar, zette muziek van Agustín Lara op en schonk mezelf om 12 uur ‘s nachts een glas wijn in.
“Voor jou, Ellie, voor alles wat je hebt overleefd, voor alles wat je hebt losgelaten, voor alles wat je zult opbouwen.”
En ik dronk langzaam en genoot van elke slok, niet als een ontsnapping, maar als een viering.
Op 2 januari zette ik mijn telefoon voor het eerst in negen dagen weer aan. Ik had 43 berichten, waarvan de meeste van Sarah.
Ik heb ze allemaal gelezen en daarin zag ik de ontwikkeling van haar emoties.
« Mam, alsjeblieft, laten we praten. » (27 december)
« Mam, David zegt dat we een appartement moeten zoeken. We kunnen niets vinden binnen ons budget. » (28 december)
« Mevrouw Carol zegt dat we tijdelijk bij hen kunnen logeren, maar haar huis is klein. » (29 december)
« Mam, dit is een nachtmerrie. » (30 december)
« Ik heb je spullen uit de kamer gepakt. Ze zitten in dozen. Zal ik ze brengen of kom je ze halen? » (31 december)
« Gelukkig nieuwjaar, denk ik. » (1 januari)
« Mam, ga je dit echt zo laten eindigen? » (2 januari, ‘s ochtends)
Dat laatste bericht zette me aan het denken. Was ik er een einde aan aan het maken, of had zij er maanden geleden al een einde aan gemaakt zonder het te beseffen?
Ik heb maar op één bericht gereageerd.
« Sarah, je mag mijn spullen brengen wanneer je maar wilt. Maar als je komt, kom dan alleen – zonder David, zonder je schoonmoeder, zonder iemand anders. Alleen jij en ik. Als je dat wilt, kunnen we praten. »
Ik stuurde het bericht en wachtte. Het antwoord kwam drie uur later.
« Oké. Ik kom zaterdag om 10.00 uur. »
Zaterdag 4 januari begon bewolkt. Ik zette koffie. Ik maakte mijn appartement schoon. Ik zette verse bloemen op tafel. Ik wist niet of Sarah zou komen om te vechten of om te praten, maar ik was op beide voorbereid.
Stipt om 10.00 uur ging de deurbel. Ik haalde diep adem en deed open.
Daar was mijn dochter – zonder make-up, met donkere kringen onder haar ogen, een spijkerbroek en een sweatshirt, twee dozen in haar armen. We keken elkaar aan en op dat moment zag ik iets in haar ogen wat ik al maanden niet had gezien.
Kwetsbaarheid.
“Hallo, mam.”
« Hallo, mijn liefste. Kom binnen. »
Ze liep langzaam naar binnen. Ze zette de dozen naast de deur. We zaten zwijgend in de woonkamer – ongemakkelijk, pijnlijk. Ik schonk twee kopjes koffie in. Ik gaf haar er een.
« Bedankt, » zei ze bijna fluisterend.
We dronken minutenlang zwijgend koffie. Eindelijk sprak ze.
“Mam, ik moet het begrijpen.”
« Wat moet je begrijpen? »
« Waarom heb je het gedaan? Waarom op deze manier? »
Aby zobaczyć pełną instrukcję gotowania, przejdź na następną stronę lub kliknij przycisk Otwórz (>) i nie zapomnij PODZIELIĆ SIĘ nią ze znajomymi na Facebooku.
